三三古建築 >> 古代建築的特點 >> 古代建築史 >> 旅美華人招思虹女士向首都博物館捐贈文物

旅美華人招思虹女士向首都博物館捐贈文物

日期:2016/12/14 20:11:09      編輯:古代建築史

《起來》唱片
招思虹女士與黃雪寅副館長出席了捐贈儀式

    9日美國華人收藏協會秘書長招思虹女士再次向首都博物館捐贈文物。捐贈當日首都博物館黃雪寅副館長出席了捐贈儀式。

  據介紹,此次捐贈的文物包括:1941年由美國著名男低音歌唱家保羅·羅伯遜(Paul Robeson)與當年美國“華僑青年歌唱隊”在紐約灌制的中國抗戰歌曲專集《起來》、老北京圖片等珍貴文物。

  據介紹,美國著名男低音歌唱家保羅·羅伯遜曾擔任美國黑人進步組織“非洲事務會議”主席。1952年獲得“加強國際和平”斯大林國際獎金。1940年他曾經說“我們黑人和中國人民同樣是被壓迫的民族,我們要向堅決抗日的中國人民致敬。我要學會幾支中國歌;我要把中國人民的歌曲唱給全美國和全世界的人聽!” 保羅·羅伯遜演唱《義勇軍進行曲》時,在美國宣傳抗戰的中國合唱團指揮劉良模聽到後,便提議將《義勇軍進行曲》和其他中國抗戰歌曲及中國民歌灌制一套唱片,用以宣傳和支援中國抗戰。從此後《義勇軍進行曲》及其它抗戰歌曲在美國和其它地區開始流行。

  這套《起來》唱片共有3張,均為當年的出版原物。唱片分裝於特制硬紙面唱片夾中。唱片夾封面上部並列印刷著手書英文“Chee Lai”和中文“起來”,名稱下面的副標題是英文“SONGS OF NEW CHINA”(新中國的聲音),封面中部印刷著抗戰中的中國士兵和中國兒童,全部背景選取了最具代表性的中國長城上那沉厚的牆磚。下部用醒目的中國紅印刷出5.5厘米寬的邊欄,上邊用黃色字體印刷著演唱者“PAUL ROBESON”( 保羅·羅伯遜)的名字,名字下面用黑色字體印刷著“with chinese chorus conducted bu LIU LIANG-MO”(中國合唱團指揮:劉良模)。唱片內除去灌制了《義勇軍進行曲》外,還收有《鳳陽花鼓》、《大路歌》、《到敵人後方去》等歌曲共6首。宋慶齡為這套唱片寫了英文序言,羅伯遜在序言中寫道:《起來》是一首正在被千百萬中國人民傳唱的歌曲,一種非正式的國歌。我聽說,它代表著這個民族無往不勝的精神。能夠演唱這首歌的新版本,能夠唱一個戰斗的民族填了新詞的古老民歌,是我的樂事,也是給我的特殊待遇。據悉,目前這套唱片存世量極少,可謂是一件極為珍貴的有關國際援助中國抗戰的文物。

  據了解,多年來,招思虹積極募集與中國近現代歷史密切相關的海外文物和文獻資料,並無償捐贈給國內博物館,促成散落海外的中國文獻史料回歸中國。到目前為止,招思虹及其團隊已向中國國家博物館[微博]、首都博物館、中國華僑歷史博物館、中山博物館等捐贈華僑文物史料4000余件。
  1. 上一頁:
  2. 下一頁: