
相門城牆匾額。□記者 王英 攝

相門段城牆已復建完畢,昨晚許多市民前來參觀。□記者楊曦攝
匾額、對聯是古代建築中不可缺少的部件。很多市民注意到,在蘇州新建的相門和平門城樓上,同樣也有匾額和對聯。記者從負責這兩段城牆及城樓建設的市園林和綠化局了解到,兩座城樓的匾額內容均由蘇州地方文化專家潘君明撰,其中相門段為“鉤邑相徽”四字,平門段為“齊泰平和”四字。兩塊匾額在表明城樓所處方位的同時,都表達了美好、和諧之意。
古代建築中,匾、聯上的詩章佳句、書法佳作,既是對建築的說明,又是裝飾的手法,可以令建築陡生風采。市園林和綠化局園林管理處處長向華明告訴記者,他們發動了十幾位蘇州老文史學者、蘇州地方文化專家來撰匾、聯,最終潘君明老先生所撰“鉤邑相徽”最為貼切而被采用。這四個字,“鉤”取自吳鉤越劍,暗指干將莫邪在此煉劍,“邑”為城池的意思,“鉤邑”反映的是蘇州的歷史文化特點。“相”和“徽”都有美好的意思,其中“相”又借指相門。因此這塊匾額既反映了蘇州歷史文化特點,也表達了美好、交相輝映的意思。
相門城樓上,還有一副大型對聯,上聯為“古堞標分野,牛斗垂天,有龍光夜射”,下聯為“雅韶繞畫梁,闾閻撲地,看紫氣東來”。這副對聯是市園林和綠化局老美工吳溱撰並書寫,“古堞”指古代城牆,“分野”指與星次相對應的地域,我國古代占星家為了用天象變化來占卜人間的吉凶禍福,將天上星空區域與地上的國州互相對應,稱作分野。“牛斗”指一種天相,“垂天”一詞出自《莊子逍遙游》,指非常明亮的意思,牛斗垂天即指非常好的地方。下聯中,“韶”指一種樂器,“闾閻撲地”出自唐·王勃《滕王閣序》,形容房屋眾多,市集繁華。“東”字指出了相門城樓是朝東的,在蘇州所處的位置為城東。對聯兩句話意為相門是一個人傑地靈、市集繁華的上好地方。
平門城樓匾額“齊泰平和”,“齊”和“平”借指蘇州的齊門和平門,“泰”和“和”有安泰和諧的意思,也由潘君明老先生所撰。對聯由蘇州文人徐雲鶴先生撰,上聯為“登臨縱目,吳郡雲山憑一覽”,下聯為“俯仰興懷,伍員才略足千秋”。上聯寫景,指登上城牆遠眺,吳中大地的山山水水盡收眼底;下聯抒情,懷念對蘇州築城有很大貢獻的伍子胥,他的才略銘記史冊。
向華明告訴記者,平門和相門城樓上這兩塊四字匾額與盤門城樓上“水陸萦回”以及婁門的“江海揚華”都很對仗。“兩個城樓的匾、聯采用了園林建築裡級別最高的白匾和白對。一般來說,白匾和白對只有在正廳才能使用,城樓上使用,既能體現城樓的文化內涵,在景觀上也起到一種裝飾的效果。”向華明說。兩塊匾額都是大家伙,其中相門匾額長4米,寬80厘米; 平門城樓匾額長4.3米,寬80厘米,由於城樓在修建時是全部封閉的,工作人員是根據圖紙上的尺寸按照經驗以及園林建築裡對匾額的要求來制作的。“沒想到掛上去一看,與城樓非常協調。”