伯希和肖像-1906年5月5日

　　一百多年前，道士王圓箓在敦煌莫高窟的偶然發現，開啟了封存千年的藏經洞，沉寂多年的敦煌，再度吸引了世界的目光。

　　20世紀初，外國探險家接踵而至，陸續踏上了這片古老而又神奇的土地。斯坦因、伯希和、奧登堡、吉川小一郎等探險家在大肆獲取藏經洞中珍貴文物的同時，也拍攝了許多敦煌石窟及周邊環境的照片。20世紀40年代，中國學者石璋如、攝影記者羅寄梅、英國科學家李約瑟等也對莫高窟進行了攝影記錄。他們在不同的時間，記錄了敦煌石窟的面貌。

　　敦煌研究院網絡中心特別收集和整理出一批敦煌石窟歷史照片，陸續呈現給大家。我們重新審視這些發黃的老照片，仍然能感受到20世紀上半葉敦煌石窟文物流失海外的滄桑歷史。

　　伯希和考察團成員-1906年7月15日

　　“我認為無論是從所拍攝的照片來看，還是從語言學角度來講，我們都從千佛洞獲得了人們可以希望從中得到的一切。”

　　——伯希和

　　繼斯坦因之後來到莫高窟的是法國伯希和考察團。伯希和(Paul Pelliot，1878-1945)早年在法國政治科學學院、東方語言學院等處學習，1899年在越南的河內學習並供職於印度支那考古學調查會，即法蘭西遠東學院，在22歲時由於他在漢學方面的天才表現和特殊貢獻，於1901年受聘為法蘭西遠東學院的教授。

　　1905年“中亞與遠東歷史、考古、語言及人種學考察國際協會”法國分會會長色納爾(Emile Senart)委任伯希和為法國中亞探險隊隊長，與測量師瓦揚(Louis Vaillant)和攝影師努瓦特(Charles Nouette)一起組成考察團。1906年正式開始“探險與考察”。

　　伯希和率領的法國西域科考探險團一行於1908年2月25日抵達莫高窟，5月27日離開莫高窟返回敦煌。在莫高窟期間，他們對所有洞窟進行編號、測量、拍照，並抄錄各種文字題記，對大部分洞窟作了詳細的文字記錄，同時拍攝了大量照片。由於伯希和通曉漢語，深谙中國古典文獻，很快取得了王道士的信任。伯希和在將藏經洞中的遺物全部翻閱一遍後，選出並掠走了其中質量優良、最具學術價值的文獻、絹畫等一萬余件。這批文物現藏於法國國家圖書館和法國吉美博物館。

　　伯希和考察團對莫高窟進行了有史以來首次全面而詳細的考察活動，包括對洞窟內外景進行了第一次系統地攝影記錄。專業攝影師夏爾•努埃特拍攝了440張玻璃干版和膠片，這些底片現在保存於法國吉美博物館(Musée national des Arts asiatiques-Guimet)。1914-1924年巴黎Paul Geuthner出版了六卷本《LES GROTTOES DE TOUEN-HOUANG》(《敦煌石窟》)圖錄，共涉及莫高窟108個洞窟，總計399幅照片。

　　光緒三十一年(1905年)清政府於發給伯希和的護照

　　莫高窟北區全景-1908年

　　莫高窟大佛殿(現九層樓，第96窟)-1908年

　　莫高窟前外景-1908年

　　伯希和法國西域科考探險團在莫高窟-1908年

　　莫高窟南區外景-1908年

　　46窟南壁佛龛-1908年

　　71窟北壁-1908年

　　103窟(已不存)-1908年

　　395窟志公和尚(已不存)-1908年

　　459窟塑像(已不存)-1908年

　　莫高窟第220窟南壁-1908年

　　在莫高窟做法事的僧侶-1908年

　　莫高窟中寺門前的馬車-1908年

　　莫高窟中寺前院-1908年

　　莫高窟上寺門外-1908年

　　莫高窟中寺大門-1908年

　　莫高窟農歷四月八中寺門前的廟會-1908年

　　莫高窟上、中寺前-1908年

　　莫高窟農歷四月八大佛殿前的馬車-1908年

　　農歷四月八莫高窟的信眾-1908年

　　莫高窟農歷四月八的信眾-1908年

　　法國西域科考探險團與敦煌百姓在莫高窟中寺門前-1908年

　　伯希和筆記

　　伯希和在藏經洞-1908年

　　伯希和所做莫高窟編號和位置的筆記-1908年