三三古建築 >> 古代建築的特點 >> 古建築紀錄 >> 今年,正是4710年

今年,正是4710年

日期:2016/12/14 9:34:48      編輯:古建築紀錄

黃帝
  當年的錢鈔上,寫有黃帝紀元4609年
當年的錢鈔上,寫有黃帝紀元4609年
今年,是4710年 當年的錢鈔上,寫有黃帝紀元4609年
  龍年辭舊迎新,美國國會和白宮的祝詞中寫道:“值此4710新年之際……”
  猶太老友的漂亮閨女芮蓓卡,曾在約翰·霍普金斯大學主修心理學並副修漢學。幾年前赴華留學,常來聊些文史類問題,我基本上是手拿把攥。但是,公元和公歷卻著實讓我頭痛不已。芮蓓卡在華留學的導師留過洋,稱公元為“公准紀元年”。芮蓓卡頗有乃父扎扎實實的認真態度,從不人雲亦雲。她遍查所有資料,發現公元並無任何公准之意,只是“基督紀元”而已,即Christian Era。
  芮蓓卡細心翻閱還發現,除中國之外,沒有任何國家稱基督紀元為公元,稱基督教歷為公歷。與回歷、佛歷、猶太歷一樣,公歷就是宗教歷法。只有夏歷才是以人為本的非宗教世俗歷法。夏歷又稱陰歷、舊歷、農歷,指導了東亞地區的社會活動和農業生產長達數千年。
  龍年辭舊迎新,各國的祝賀紛至沓來。美國國會和白宮的祝詞中,都包括“值此4710新年之際……”的字樣,歐洲諸國亦如此。因2012年是基督紀年,中國不是基督教國家,西方諸國有意在賀年時避開基督紀年,以示尊重。此禮始自於裡根。1981年2月3日,在入主白宮後的第一個春節之前,他就使用黃帝紀年發布祝賀文告:“在第4679個中國新年到來之際,向全球的中國人和華裔表達雞年的節日問候!”此後,歷任美國總統都蕭規曹隨至今。
  唐代學者張守節,窮其半生精力研究並注釋《史記》,在卅卷的《史記正義》一書中,他推演出了黃帝紀年;武昌起義成功,湖北軍政府率先采用《民報》的黃帝紀年;1912年1月2日,孫中山就任臨時大總統次日,便向全國發表改元改歷通電:“……改用陽歷,以黃帝紀元四千六百九年十一月十三日,為中華民國元年元旦。”各省都督代表在南京會議上同意:“行夏歷,所以順農時;從西歷,所以便統計”;1949年,全國政協第一屆會議上,決議采用陽歷,但以夏歷為我國保留使用的歷法;建國廿載,在《人民日報》等報的報頭上,每天印有夏歷年的日期。但“文革”時卻認為它是封建遺物,1968年1月1日一夕之間,將所有報刊的報頭上夏歷二字改成農歷,贻害至今。
  事實上,全球半數以上國家都在使用各自的傳統紀年。在國家間簽訂的正式文件上,也有並行使用兩種紀年。日本是西洋化最早最深的亞洲國家,早在1873年的明治年間,就成為第一個采行西洋歷的亞洲國家,但它繼續使用傳統漢字年號至今。日本官方文件和民間文書都稱2012年為“平成24年”日本使用漢字年號逾千年,且均選自中華古籍經典。“平成”的出處有二,一是《尚書·大禹谟》,二為《史記·五帝本紀》。
  中國現存的首部完整歷法,制成於西元前104年漢武帝時代。
  歷史的長河中有著許多有趣的交匯點:中國現存的首部完整歷法,制成於西元前104年漢武帝時代。約60年後,歐洲首部歷法在西元前46年實施,那是古羅馬凱撒統治時期。一千六百多年後,東西方分別在明朝宮廷和羅馬教廷,完成了各自的最後一部完整歷法。所謂公歷(西歷、新歷、陽歷)其實就是格裡高利歷,乃羅馬教皇格裡高利13世在1582年下令修成。
  漢太初元年,武帝采納司馬遷的建議,實施新的《太初歷》,此後的中國歷法均以它為基礎修訂而成。在剽竊了古埃及太陽歷後,古羅馬儒略·凱撒大帝修成儒略歷。歐洲人一直使用到1582年10月4日星期四。次日,新的格裡高利歷開始使用,但為彌補誤差而不得不調整為10月15日星期五,此日就成為正式使用公歷的第一天。基督徒的笑話說,歐洲曾集體失憶了十天,歐洲歷史停頓了十天,因為十天被上帝拿走了。這種算不對日子的西洋荒唐事,不可能發生在中國。
  崇祯帝雖失了江山,但卻留下一部傳世之作《崇祯歷書》。它與格裡高利歷前後相差不到50年。許多在大明宮廷供職的西方傳教士精通西洋天文,了解西洋歷法的種種謬誤。他們與中國學者們取長補短,合作完成了中西合璧的《崇祯歷書》,成為國際水准最高的,集東西方天文學精華之大成的歷法。它又稱《時憲歷》,就是現在所使用的夏歷的母本。
  芮蓓卡問我,夏歷傲視全球,受到各國學者的交口稱贊,為何行黃帝紀年的夏歷,反倒在自己的國度裡乏人問津。我只能顧左右而言他:“還是到三裡屯去秀秀你的漢語吧,居然學會連續使用四字成語了。”當她最後搬出魯迅這個殺手锏後,我也只得認輸。作為獎勵,帶她去吃了最地道的鹵煮。魯迅曾是推行黃帝紀年的狂熱支持者,年輕時發下豪語:“我以我血薦軒轅。”
  美國作家協會主席賽珍珠1962年在費城演講時說:“今年已是黃帝紀元4660年了。”
  1962年,美國作家協會主席賽珍珠(Pear S. Buck)在費城演講時說:“時常有人問我,中國人民為何會如此卓越?就是因為他們有著悠久的歷史,今年已是黃帝紀元4660年了。”她兩歲時隨父母來華,在鎮江長大,漢語是她的第一語言。老捨、梅蘭芳、胡適、林語堂、徐志摩等大師們都曾是她家的座上賓。1931年,賽珍珠的長篇小說《The Great Earth》(漢譯《大地》)出版,轟動美國,一時洛陽紙貴。
  這部以安徽農民生活為題材的暢銷書,為她贏得1932年普利策大獎。抗戰爆發次年,她又榮獲諾貝爾文學獎,成為史上第一位獲此殊榮的美國女作家。
  評委們對賽珍珠推崇備至:“在她的不朽傑作中,用生動而細膩的筆觸,真實描寫了普通中國鄉村民眾的日常生活,是影響深遠的壯麗史詩。”從抗戰軍興到中美建交的幾十年中,美國上至政商名流,下到普通百姓,都對中國人民的勤勞善良勇敢堅韌留下深刻印象,這很大程度受到賽珍珠的影響。她逝世於尼克松訪華後的第二年,葬於賓州青山農莊。尊其遺願,在她墓碑上只刻有三個漢字賽珍珠。
  過節時一起吃飯,芮蓓卡說,網上有一批年輕人,正在呼吁恢復使用“黃帝紀元”,並易名為“中華紀元”。國外的“90後”,竟能如此專注於弘揚中華文化,賽珍珠的在天之靈如若有知,可慰矣!
  與國際接軌已成潮事,但邯鄲學步者多,知之精髓者寡。須知:只有本土的和民族的才是世界公認的,只認錢而忘本的民族是得不到旁人尊崇和敬重的。耶稣的公元和教皇的公歷,兩個西方基督人物與中華傳統風馬牛不相及,還是稱西元和西歷更准確、更客觀、更中性一些。
   (編輯:申燦)
  1. 上一頁:
  2. 下一頁: