中華第一祠——翟氏宗祠位於泾縣桃花潭東北，建於明嘉靖年間，坐北朝南，五楹三進，仿皇家祠堂興建，規模宏大，建築面積約3524平方米（含偏房，總建築面積6700平方米）。祠前有石柱、抱鼓石和石獅，祠內有前廳、天井、享堂和寢樓。地基為花崗石鋪成，建築采用銀杏木、紅木、桶木等名貴木材，上下木石結構件均有精美的雕刻。祠中曾藏有歷代帝王將相、地方官吏所賜名匾108塊，宗祠左右有10多間偏房供議事、看管使用。大門上有“江南名族”橫匾，享堂中懸“忠孝堂”三字紅底金字木匾。過年祭祖時，祠內可擺108桌酒席，聲勢顯赫。

    傳說，1607年，翟氏家族出了一名叫翟國儒的文武狀元，被明萬歷皇帝封為鎮撫大將軍，翟大將軍奉命在雲南平定叛亂，平叛結束凱旋而歸時，被奸臣害死。為了表彰他的忠誠和對國家的貢獻，萬歷皇帝特賜“忠孝堂”匾一塊，此事轟動江南。後許多地方紛紛仿建翟氏宗祠，但沒有一個祠堂的規模能與翟氏宗祠相比。

    翟氏宗祠在興建過程中留有許多動人的故事。傳說，祠堂在建造過程中不知怎的大梁老架不起來，當時來了一位乞丐老頭，向工匠們討飯，大家不給還要趕他走，有一小工匠見老頭可憐，偷偷給了一點吃的。老頭見小工匠心地善良，將來必定有大出息，於是給了他一把斧頭，並告訴小工匠，將來遇到難事東敲三下西敲三下，難事就會迎刃而解。大梁老架不起來，小工匠急了就想試一試，可他師傅說：“我架不起來你還能行？小工匠堅持要試，師傅只好由著他。小工匠把榫頭對准一頭按乞丐老頭說的東敲了三下，這邊對上了，然後把榫頭對准另一頭西敲了三下，那邊同樣也對了起來，就這樣大梁終於架上了。你說那乞丐老頭是誰？原來是魯班再現。

    1997年，國家文物局副局長羅哲文先生來泾縣考察時，贊歎翟氏宗祠為“中華第一祠”，並欣然題寫了匾額。翟氏宗祠曾多次被中央及省級電視台播放，安徽省人民政府於1998年5月將其公布為省級文物保護單位。