中國和西方的建築風格是因為不同的中國文化和西方文化的不同，在本質上。據中國文化的男人，而西方文化重一般的理解;中國重道德和藝術文化，西方更強調的是科學與宗教;中國文化重新整合，統一並注意共存與西方的一個沉重或不同時期獨特的許多流派的精神，等等。體現在建築風格，這是中國和西方建築文化之間的差異不同的文化傳統，這些差異可以歸納如下：

1.幻想和哲學 在法國著名作家維克多·雨果高度概括了東西方之間的兩大建築體系之間的根本區別，他說，“從東方藝術 - - 幻想的一條就是這個想法產生歐洲藝術藝術有兩種淵源。 ”換句話說，西方人的形狀，使建築物具有特征的雕刻，其重點在於身體的飛機兩次三度。該建築具有中國特色的油畫，重點是豐富的意境的畫面，非常小心，不要單座建築體量，造型和透視效果，往往致力於在延長組的平面和空間的效果座位單體單元。西方強調整體建設和形式的局部美容，和當地，平衡，節奏等之間的比例原則;中國重視空間，重視人“每一步”，在建築環境空間感。可以說，歐洲建築體現在一個“真正的” ，中國建築的幻想體現在一個“空”的概念

2.模仿和寫意 亞裡士多德認為藝術起源於模仿藝術是模仿的產品。希臘建築柱是人體的不同性別分析不同;中國人對外界事物的人的內心世界的重要性，理解和感受，以及藝術如何反映或顯示這樣的洞察力和經驗，具有很強的寫意。中國人也講究現實主義和可行性研究，受到了“生動”的寫意性質為前提。例如，古典建築，如在翼角飄風，生動寫意性質非常“自然的心髒作為外源”的藝術激情和心理訴求飛檐的形狀。

3.關閉和打開 中國庭院，圍牆和其他顯示屏幕牆在封閉的頭腦，有的甚至說： 。 “封閉的庭院象征著我們封閉的社會”，而西方重視外空為主，中心廣場被譽為“城市客廳”。 ， “城市生活”等，將被改造成一個室外空間的意圖。中國人往往以模擬自然山水園林。由建築物和圍牆，有月牙河，三五亭台，假山散落......表明會有內部電纜系統的自然傾向。可以說，這是一些建築文化的反映和體現的心態。

4.穩定和多變 中國，強大的封建王朝，封建系統的穩定性。長期壓制自然科學的封建領主的發展，與倡導者服從儒佛馴服訓練人的統治。根深蒂固的觀念皇帝科目。少數人有一個強烈的願望，打破甚至是帝王統治是天經地義的。患推出了社會革命，但王朝之間的轉換，沒有產生在封建體制根本性的突破。它是這樣一個堅實的思想基礎，中國封建時代持續了兩個世紀，兩次在歐洲。它還提供了肥沃的土壤為一個穩定繁榮的中國封建社會。中國的傳統建築也正是在這種社會政治環境和發展推向了高潮，成為世界建築分公司的輝煌歷史。 4-15世紀，歐洲已經進入封建社會的鼎盛時期。但隨著中國有很大的不同，歐洲封建勢力並沒有建立一個統一的強大帝國。領主相對薄弱的政治權力。這是因為古希臘和古羅馬的公共自由的概念。這一概念已深植於人們的思想在歐洲。反對壓迫，追求自由，追求世俗生活的，可以說是歐洲人民的性格。這種本能的反叛，使封建政權缺乏堅實的思想基礎，封建勢力相對較弱。這一時期，由於政治原因走上多元化和多樣化的道路上的歐式建築。

【中國建築中的西方文化】

在中國明清兩朝西洋建築就已經出現過，但當時基本上局限在一個小教堂式建築。那麼中國人的西方建築藝術的意見，法國傳教士王致誠（讓王致誠）說： 。 “歐洲的住宅和高大建築在他們看來是可怕的他們為我們的街道是鑿開我們家之間的路上，他們認為看起來像穿了洞在遙遠的懸崖，有點像一個野獸或熊穴巢山上.... ... “ 中國和西方的建築交流的最大成果應完成圓明園，中國從一個陌生的景觀建設西方建築。

1.清建築共和國 自1840年以來，鴉片戰爭，中國進入了半殖民地半封建社會到中國建築的現代化時代，並開始現代化和現代化的進程。但在農業文明向工業文明轉型的過程中，在城市現代化的進程中，中國是扭曲的道路行駛。 中國帝國閉鎖的國家是資本主義列強用炮艦和鴉片沖開。中國的開放是被動的開放。外，促使中國開始影響因子以現代的方式是侵略的影響。建立定居點，通商口岸開設，港口特許經營權，鐵路附屬公司占用土地的不平等條約到實施。這些城市或地區，如中國控制的前沿和聚點，引發其城市轉型，外部因素，主要是殖民主義和資本主義列強活動密切相關的建設改造。拌入現代化的殖民化進程。因此，中國現代建築，自然深受這種二元結構的影響，導致發展不平衡格局的發展。主要是沒有得到全面的現代化改造，充分顯示出兩個建築物新舊系統並存。如果模仿羅馬民國時期風格的建築石鼓路教會，以前西方古典建築的中央大學，以及星原別墅（原星漢別墅）的歐洲鄉間別墅的風格。

2.現代主義風格的誕生 中國建築業前後1930有兩個非常明顯的事實。首先，在上海，天津，南京，武漢，青島，日軍占領大連，沉陽，長春，哈爾濱等地，或“現代風格” ， “當代”的現代建築風格的出現， “萬能型“ ， ”國際風格“ ，裝飾藝術，現代日本等，其中包含一個小但比起純粹的現代主義作品。第二，現代西方建築文化，並通過報紙和雜志，通訊建築師，建築教育等理念，廣泛流傳於中國。這表明，西方現代建築運動的初始肇端的影響已經蔓延到中國，並產生影響的，建設產業和現代中國建築發展的世界保持一定程度的聯系。 作為遠東最大的貿易，金融，工業和對外貿易城市之窗城市20世紀20年代後期，中國的經濟中心上海，第一個現代風格的建築就是在這裡誕生。 1929年9月5日，沙遜大廈在上海外灘南京路口落成，大廈10 （局部13層） ，塔高77米， A形平面。鋼架結構，具有19米高銅屋頂金字塔的頂端。它的形式，盡管今天我們從早年世紀的歷史書看，世界上最高的摩天大樓 - 美國芝加哥蒙特電網公司建設（ Montogomery沃德， 1900年總部建）如何類似的圖像，但20美在十年香艷復古主義的結束無疑占了上風上海建帶來強烈的視覺刺激，這是類似蒙特格身體輪廓逐漸萎縮了美國軍隊，仍然有一部分腰，檐口飾有幾何圖案，整體態度並沒有已經出了復古的規格，但與周圍沉重的西方古典建築相比，無論規模，組成，或裝飾細節都得到了極大的簡化，給人耳目一新的現代直立。沙遜建造的建築，標志著現代思潮的開端，這在現代建築史上開了有重要價值的現代建築設計的帷幕。 西方建築師和西方文化在中國上海港口的建築師在20世紀前半葉引進了歐洲建築文化的後興建了大量19世紀的豐富的藝術和功能體系，徹底打破了傳統的建築型制與建築空間。新古典主義，哥特復興式，折衷主義，以歐洲和美國現代主義建築，裝飾藝術建築，中國新古典主義建築的中國傳統建築藝術的復興，類型復雜的排各種風格的建築鱗次栉比，數量之多的患病率，宏大的規模是世界上少有的。如匯豐銀行代表的新古典主義（ 1921年至1923年） ，麥力利銀行（ 1922年至1923年） ，上海郵政總局（ 1922年至1924年） ，嘉道理公館（ 1924） ，法國國家體育協會（ 1924年至1926年） ，等等。 ;與中國工商銀行大廈（1893年） ，徐家匯天主教堂（ 1910 ）等哥特式復興建築;代表中國古典傳統，如原國民黨上海特別市政府（ 1931-1933 ） ，中國塔（ 1937年）的銀行，以及一些傳統的中國裝飾商業建築的復興;不拘一格的傑作，如商業銀行大樓（ 1913年至1916年） ，海關大樓（ 1925年至1927年） ，博集體住宅（ 1930年至1934年） ，馬勒住宅（ 1936）等;流行品牌上海上海的世界二三十裝飾藝術建築的影響成為國際中心的裝飾藝術風格，沙遜大廈（ 1926年至1929年），國泰劇院（ 1932） ，該署的代表之一銀行大廈（ 1934年）中，幸運寄廬（ 1935年） ，以及許多在整個上海西區的公寓樓;國際（ 1931-1934 ） ，大光明劇院（ 1933） ，皮卡德第一公寓（1934 ）邬佟文R（ 1938）以及許多花園洋房等酒店現代主義建築傑作。

【其多元化的新趨勢中國的建設事業的發展】

建立中華人民共和國後，中國建築進入了一個新的歷史時期。規模，有計劃為國家經濟建設和推進建設熱潮。中國現代建築在數量上的規模，類型，地理分布，現代化的高層已經超出了當今時代的局限，呈現出新的姿態。在一系列主要通過以下進化限制政治路線，經濟建設，思想，建設原則，建設科技，傳統建築文化，異國情調的建築，文化，建築等創意，現代中國建築風格的直接和間接因素：

1.50復古主義的早期1953年，中國開始了第一個五年計劃的國家經濟建設的實施。在蘇聯的熱潮了全面的研究，建築行業在蘇聯的時間接受了建築創作的理論，建築創作等同於一般的文藝創作，現代西方建築形式為“沒落的世界主義“文化，作為一個社會注重現實主義，民族風格的創作原則主義”的形式在大廈進行高度的創作方向中提到的國家社會主義的內容“ ，從而創造引起繁榮的國家形式。逐步建成以北京友誼賓館，三裡河辦公樓，宿捨天安門，中央民族大學，亞澳學生療養院和其他建築物。也出現在重慶市政府其他城市，杭州篩選山療養院，南京農業大學教學樓，蘭州西北民族學院團體和其他建築物。這些建築都基本沿襲了20年至30年的經典方法大屋頂為主要特征的局部應用。全線大屋頂如此廣泛的濫用，形成新的建設在中國的趨勢被稱為為一個復古主義。同時，還建成了一批沒有大屋頂，裝飾細節在機身傳統的古典成分的質量特點的民族建築形式，如北京首都劇場，建工辦公樓。這一階段也出現了像北京和平飯店（ 1951年，楊廷寶設計） ，北京天文館（ 1954年，開放型經濟的設計） ，廣州中山大廈（1955 ，夏昌世設計）的第一附屬醫院，北京電報大樓（ 1956年，林Yueyi設計）等擺脫傳統形式，質樸清新風格的優秀作品的束縛。 中國的社會主義建設2個國家工程和新風格的出現，為迎接國慶10周年，北京建成中國革命和中國歷史博物館博物館，民族文化宮，中國美術館人民大會堂，北京火車站，全國農業展覽館等十大建築。之後的建築業復古主義的批評，過分強調節約一度幾乎完全被忽視建築藝術的問題，建築創造性思維遲鈍，國家工程設計靈感來自建築行業探索新的現代中國建築風格。 1959年5月在上海住宅標准和體系結構問題座談會召開，提出了“創建中國社會主義建設的新風格”的口號，主張學習古代和現代建築的基礎上一切美好的事物來創建我們自己的新風格，新的形式，國家項目是顯著探索這一新的風格的做法。在這些具有政治意義，建築創作的文化意義，為新的大體量巨大和復雜的功能要求，空間大，建造新的結構正在尋求探索各種民族風格，設計技術和顯著的進步形式，但基本上還是超越現代古典風格，不拘一格的范圍內，都沒有擺脫跟隨中國和西方古典組成體量和裝飾元素，改造。這些建築對創作的大型公共建築遍布了較大的影響，各地的建築成為了一個模型來探索新的風格。

2.中國的社會主義建設2個國家工程和新風格的出現，為迎接國慶10周年，北京建成中國革命和中國歷史博物館博物館，民族文化宮，中國美術館人民大會堂，北京火車站，全國農業展覽館等十大建築。之後的建築業復古主義的批評，過分強調節約一度幾乎完全被忽視建築藝術的問題，建築創造性思維遲鈍，國家工程設計靈感來自建築行業探索新的現代中國建築風格。 1959年5月在上海住宅標准和體系結構問題座談會召開，提出了“創建中國社會主義建設的新風格”的口號，主張學習古代和現代建築的基礎上一切美好的事物來創建我們自己的新風格，新的形式，國家項目是顯著探索這一新的風格的做法。在這些具有政治意義，建築創作的文化意義，為新的大體量巨大和復雜的功能要求，空間大，建造新的結構正在尋求探索各種民族風格，設計技術和顯著的進步形式，但基本上還是超越現代古典風格，不拘一格的范圍內，都沒有擺脫跟隨中國和西方古典組成體量和裝飾元素，改造。這些建築對創作的大型公共建築遍布了較大的影響，各地的建築成為了一個模型來探索新的風格。

3.興起於20世紀60年代初的廣州風格，中國在經濟調整時期，非生產性基本停止建築，建築在寒冷的創造性活動。從60年代中期到70年代中期，進入“設計革命”和“文革”期間，建築設計隊伍受到嚴重摧殘，極其困難的條件下，廣州建築工人建設的活動量，在寒冷的建築創作綠地，廣州的建築師在他們的出口商品交易活動中大膽探索采取創新步伐的建築風格設計的一些酒店，畫廊，劇院和其他建築物。廣州白雲賓館，溫泉別墅，劇院等與大自然的友誼，實際平面布置以滿足功能，靈活的透明的空間構成，明亮清新的造型風格，體現現代建築的時代精神。他們創造性地在現代建築中融入了傳統的庭院，園林的有機特性，創造一個非常現代化，建設強大的民族情緒的另一種含義，形成一個引人注目的廣州風格。廣州風格，打破了長期形成的特點來塑造民族在西方古典作曲者體重和傳統的裝飾元素限制的形式，興起開始嘗試創建一個現代設計與建築空間環境的民族意蘊。同時，北京，杭州等地也出現了建築的一些新鮮的風格，如北京國際俱樂部，北京友誼商店，杭州機場候機樓等，以及它們的風格和廣州，中國的現代建築風格標志著一個重要的轉折點點中的發展。

4.多風格─在1980年代─一種新趨勢進入20世紀80年代，隨著國民經濟的調整，路上一個健康的職業發展上逐步建立。城鄉建設，經濟特區，旅游建設，高層建築建設蓬勃發展。 “對內搞活經濟，對外開放， ”促進現代化建設過程中的改革政策。吸引外資，引進外來材料和設備，引進國外的設計，廣泛引進國外建築理論，為進一步的學術思想和活躍在建築施工創意活動。短短幾年中有很多新的東西的建築風格出現。廣州白天鵝賓館在高，低溫的身體和香味濃郁嶺南庭的一個美麗的組合，繼續推進廣州風格;上海龍柏飯店以協調的環境，和諧的融合創新設計與地方特色，呈現出上海風格的奇跡;北京長城飯店，西苑飯店，建國飯店，香山飯店用新的現代風格，或清新的鄉土氣息，打破了原有模型的北京風格;其他如南京金陵飯店，上海酒店，廣州中國大酒店，北京中日友好醫院，中山縣，中山溫泉賓館，重慶中心站，西安魏源度假酒店招待所等，也提出了各種非常不同的造型和風格。在這些建築和現代設計技術的現代化水平，開始了新的篇章的創新建築形式與集團架構的出現，采用了玻璃幕牆，齒牆，光廳，旋轉餐廳，景觀和電梯等新成分。在民族風格，而且從更廣泛的角度去理解從空間結構，序列組織，群體布局，室內裝飾，園林等正式的意境，多方位，多層次，多方位地探索傳統，創造出一些具有濃郁的民族特色，在圖像的局部特征和室內環境和建築的園林環境。標志著中國建築思想開始從狹隘，封閉單一的模式出現，逐漸趨向開放，兼容，中國到現代建築的發展之路開始了風格多樣。據預測，持續繁榮建築創作活動，將寫在中國的不同建築風格的新篇章。

【結論】

中國和西方現代建築對接兩次後：在20世紀20年代現代主義運動蔓延到該國的鼻祖，中國的現代建築的發展歷程不僅是因為戰爭已經出現了，但也因為政治，經濟顯著時間休息，和其他原因跌宕起伏幾次。他將“對接”鎖定在練中國第一代建築師本地建築師的當代創造性活動的經濟體制轉型之後，在20世紀30年代和90年代從國外歸來的階段。 “對接”是指充分的信息共享，相互理解和同期的並行開發。也有類似的教育背景“官員送學生團體和學者構成的建築的第一個'對接'的前提時期存在。他們中的大多數在美國獲得了著名的正統現代建築教育，莊軍，梁，桐君，如中國第一代建築師都在此列。教育系統美術學院建築不僅為美國的發展影響深遠，而且還通過進在美國的中國學者同期國內的教育。直到20世紀80年代，當我們去上大學，還是在教育的前輩覺得它。從這個意義上講，中國現代建築的起源，不僅在歐洲和美國一脈相承，同期建設活動也具有學術價值也不容忽視。