王鏊（1450—1524）明代名臣、文學家。字濟之，號守溪，晚號拙叟，學者稱震澤先生，漢族，吳縣（今江蘇蘇州）人。在朝居官30年，廉潔奉公，兩袖清風。後歸居蘇州，致力於地方文獻著述，著有《姑蘇志》、《震澤集》、《震澤編》、《震澤長語紀聞》、《宋溪文集》等。其中他的詩句作品《海蝦圖》脍炙人口，如今，韓國海蝦王畫家崔昌源與王鏊《海蝦圖》詩句相結合，創作了數十幅詩配畫佳作，成為第一個將王鏊詩作《海蝦圖》意境融入水墨畫作的畫家。

    王鏊詩句作品《海蝦圖》

    茫茫大海浮穹壤，日月升沉鳌背上。
    其間物怪何所無，海馬天吳大如象。
    有魚如屋鲎如帆，蝦最細微猶十丈。
    鬇鬡怒氣須如戟，力戰洪濤欲飛出。
    江湖魚蟹總蜉蝣，畜眼平生未曾識。
    畫工何處寫汝真，夢中曾到長須國。
    黑風吹海浪如山，魚龍變化須臾間。
    從龍願作先驅去，去上青天生羽翰。

    崔昌源藝術作品《海蝦圖》



    崔昌源教授是中國人民的韓國朋友，也是一位中文博士,同時畫得一手好畫，是韓國當代知名畫家。我們有機會欣賞了崔昌源教授的繪畫後，無不印象深刻，堪稱受益匪淺。崔昌源教授繪畫可用兩個字加以概括，那就是“大氣”，人們很少在中國以花、鳥、魚、蟲為題材的水墨畫中看到“大氣”的作品。因為常人觀念中的花、鳥、魚、蟲，無不是令人賞心悅目的小巧靈動的生物。所以,畫家創作時盡量再現的也是其“小巧靈動”的特質，努力追求的自然，也是“賞心悅目”的效果，故此類繪畫自然而然地成為畫家和讀者各自欣賞把玩的“小品”，且其更多流露的是那種“小氣”。他畫的海蝦，不僅為讀者描繪海蝦的自然相貌，更是力圖通過筆下的海蝦傳遞自己的思想與心靈感悟。將海蝦人格化的同時，也將其象征化了。因此，其畫中的海蝦完全脫離了自然的形態，轉而升華為藝術的符號。畫家根據畫面和內容的需要，隨心所欲地將海蝦自由地誇張、變形、放大，藉以表現自己心中獨具視覺沖擊力的碩大海蝦，由此，畫家也從自然王國進入了藝術的自由王國。 記者 汪志民


    作者簡介
    姓名：崔昌源（Choi, Chang Won) 
    出生：1958年6月4日
    國籍：韓國人                      
    單位：韓國靑雲大學校 中國學科
    身份：敎授（博士）中國文化專家、學者，全世界唯一海蝦圖水墨畫家
    經歷：國立台灣大學博士（社會學）
          韓國青雲大學國際教育院院長
          中國北京工業大學客座敎授
          中國內蒙古師范大學客座敎授兼碩士生導師
          中國天津工業大學訪問敎授
          中國內蒙古師范大學鴻德學院副院長(國際交流與合作)
          中國中央教育電視台藝術中國欄目顧問(國際藝術交流)
          韓國蓮文學會會長(國際藝術交流)
          韓國中國語文學硏究會 副會長(國際文化交流)
          韓國歐洲亞洲學會副會長(國際文化學術交流)
          韓國中國文化學會硏究理事(國際文化藝術交流)
          韓國漢子能力檢定會委員長