那些關於古建築的成語原來都被誤解了
日期:2016/12/15 0:29:24   編輯:古代建築史古建築,是凝固的歷史,見證著風化的記憶。由古建築延伸出很多成語,這些成語的含義與當初的本意早已大相徑庭,你還知道這些成語的本意嗎?
禍起蕭牆
皇帝家的影壁牆叫做蕭牆。過了這道牆,就要見到皇上了,要嚴肅恭敬,“蕭”通“肅”,所以叫蕭牆。(為什麼古人可以通假,我寫錯了就要被罵?)
進了影壁牆就是人家院裡了。所以“禍起蕭牆”的意思就是內因引起了禍患。
大門不出,二門不邁
“二門”其實是老北京四合院內外宅之間的垂花門。外宅一般是工作人員居住的,家中的男僕一般不得進垂花門。“大門不出,二門不邁”現在我們叫做“宅”。
門當戶對
門楣上的柱子頭叫做“戶對”,大門口的石鼓叫做“門當”,所以“門不當,戶不對”說的很沒道理啊!
光耀門楣
門楣是大門上面的橫木,門楣上的柱子頭就是“戶對”。在古代,戶對是有等級的,官職越高,戶對的數量越多。所以只有做了官,門楣上才能增加“戶對”。“學會文武藝,賣與帝王家”,當了官才能“光耀門楣”了。
兩面三刀
本意是中國古代的建築術語,砌牆時,技術高超的瓦工迅速找到兩個合適的粘結面,分三次把灰泥抹在這兩個面上,就可以砌出平整美觀牢固的牆體。如果技術不好,那就要“四刀”、“五刀”……記住,說你“兩面三刀”是在誇獎你!
勾心斗角(鉤心斗角)
古人常用“鉤心斗角”來形容宮室建築縱橫交錯、榫榫相咬、互為關聯又相互制約的建築之美,其實此類建築體現的正是陰陽互補、和而不同、和諧共生的中華傳統文化。這也是褒義詞!
(來源:微信公眾號“華潤雪花啤酒江蘇”)