99古建網#E\6Kt6lx*S

轉自蘇州古建網

#u!J gI)tDGe-D0

F H7bWm4vmhE099古建網.Bqp FoI
p

99古建網-O,MD2Zk]eEMG9{

提到中國的軍事電影，翟俊傑的名字是無法繞過的。 1986年，翟俊傑執導了影片《血戰台兒莊》，是國內第一部表現國民黨軍隊正面抗擊日本侵略者的影片。隨後的《大決戰》、《金沙水拍》、《長征》等影片成為一代人的記憶。如今，年過花甲的翟俊傑被人尊稱為“翟將軍”。

]Q"q#VS'\0

#K&Q(FOm4Y5Q9C0作為第27屆中國電影金雞獎評委會的主任委員，八一電影制片廠著名導演翟俊傑對這兩年中國電影質量的穩步上升感到欣慰。而此次來到美麗的金雞湖畔評獎，翟俊傑更是愛上了蘇州這座城市，他說，蘇州應該拍出一部反映城市變遷的大片。

@8f4J0X.D#f0

FiAK(Ml0參評影片質量都不錯，取捨是難題99古建網2^XU5Y{cB~6QG

#@ Dd*AaI!l_017天看67部影片，此次翟俊傑所帶領的評委團隊面臨十分艱巨的任務。不過讓翟俊傑煩惱的並不是影片的數量，而是電影的質量普遍都不錯，要如何取捨的問題。

N;d4dp4L N8c0

)V0TvOvZ0對於此次金雞獎的參評影片，翟俊傑告訴記者這67部電影也是從上百部佳作中篩選出來的。作為一個專業性的電影獎項，金雞獎還是主要從藝術角度對影片進行評價。翟俊傑說，評委會更關注的是參評影片的藝術水准，在電影藝術上是否有創新、突破和超越。“不要有遺珠之憾”是翟俊傑一再強調的。能夠參評的影片本身質量都是不錯的，而作為評委最大的責任就是要不遺漏任何一部好片子。

1Ks4f9tk.p0

L6ED&^/|sc%k0當記者問到在此次參評的電影中最喜歡的電影是哪些時，翟俊傑笑呵呵地給記者打起了“太極”。翟俊傑說，這次參評的影片中有他很喜歡的片子，也相信他的觀點能夠代表相當多的評委，不過鑒於自己的“特殊身份”，名字就不便說了。不過翟俊傑還是“小小”地透露了一點：評獎的亮點往往都在故事片中產生。盡管其他類型的影片也很重要，但故事片是市場最接受的。而對演員的評選則沒有任何傾向性，拼的是實力和水准。

"IPv4C!pZ0

!G.ZP)B&_E.d'M$s#V5H-\0翟俊傑說：“什麼是好片，評委和觀眾都已經心知肚明。 ”

ml|[umT9]T0

W4BJhs%Jo~W0蘇州城市格局讓他聯想到羅馬和巴黎

6v _KeO|3d{J0

{O#k g}&S0提到對金雞湖畔這個評獎基地的評價，翟俊傑的話語中充滿贊美之詞。他一直在強調蘇州的格局很棒，題材很豐富，應該出一部反映城市變遷的大片。

]_ YOj0

h9Z-p$gNt/d)AZ0老城區的小橋流水、深巷人家，園區的高樓大廈、寬闊道路，翟俊傑說，蘇州的城市格局讓他聯想到的是羅馬、巴黎這樣的城市，既保持底蘊深厚的人文景觀，又有濃厚的現代氣息。如此之大的反差背後，蘊藏著很多可以說的故事。翟俊傑說，蘇州可以拍成影片的題材太豐富了，實在應該出一部大片。如果他來執導這部大片，將會表現出蘇州今昔對比的巨大反差，圍繞一兩個家族的發展變遷，體現蘇州人的觀念變化，相信會是很好看的故事。

5}_c+pJ/Wo0 99古建網%e}O mf

事實上，這幾年，蘇州也開始吸引越來越多電影人的注意。保存良好的古城風貌、水鄉韻味成了不少電影取景拍攝的基地。翟俊傑還特別提到了在同裡古鎮拍攝的影片《紅粉》，他表示，蘇州有如此好的資源，應該大力發展影視產業。金雞獎的評獎放在蘇州，算是為中國電影和蘇州人文歷史的結合開了個頭，如果能夠把這樣的結合從評獎擴大到影視產業就更加相得益彰了。99古建網(y,~oPT9^K0i

l!VwEMn0翟俊傑說，蘇州古老與現代的反差、保存完好的水鄉韻味都是蘇州成為影視基地的獨特優勢，可以爭取讓更多的中國電影到蘇州來拍。除了古鎮同裡以外，蘇州影視基地范圍還能夠再擴大。除了拍電影以外，影視基地自然也是旅游的亮點。99古建網W)p1}2b D OgE

4j@.J#S0H0翟俊傑表示，蘇州的經濟實力、人文資源很適合發展影視產業。他開玩笑地說，說不定蘇州除了東方威尼斯之外，還有可能成為東方好萊塢。

J l1y;F2A0

wF.s1I0vq
W0來源：蘇州日報 □本報記者 宗文雯99古建網5P"B.c5}R;XC

營造天地中國古建築網 http://www.yingzao.com